About Us

We are a Tokyo-based company specializing in the importation of products from factories in China to Japan. Through our established partnerships in Japan, we believe we have substantial opportunities to acquire new customers and broaden our operations.

In addition to our import business, we provide translation services between Chinese and Japanese languages. This service primarily caters to our clientele in China, aiming to facilitate smooth communication between clients across both countries.

Furthermore, as part of our translation services, we function as design consultants. We assist in the development of new products alongside our clients, thereby enhancing our comprehensive service offerings.

貿易会社であり、主に中国の工場から製品を日本に輸入することを本業としています。日本には複数のビジネスパートナーがおり、これを基に新規顧客を獲得し、事業を拡大する良いチャンスだと考えています。また、輸入業務のほかに、中国のお客様向けの中日・日中翻訳サービスを提供し、両国間のコミュニケーションを円滑に進めることに力を入れています。さらに、翻訳業務と並行して、日本のお客様と共に新製品を開発するデザインコンサルティングも行っています。